English - German and
German - English Translation

1st Choice Translations provides a comprehensive English - German and German - English translation service for both business and private clients

Whether you need a translator for vital documents (I specialize in certified translations) or business correspondence, a complete book or a handwritten letter - if you are looking for a personal service, fast and efficient, yet tailored to your individual needs: 1st Choice is the best choice for English-German translations.

Based in Devon in the UK, I can assist in English and German by telephone, e-mail, surface mail or by travelling to a venue. Whether you need translations for marketing, tourism or customer relation purposes, whether you want a two-hundred-page document or just a few words translated: As a native German speaker, I can assist in a surprising number of ways (see my services page), making sure that you understand the contents of any German document, and a German reader knows exactly what you are trying to convey by translating your English text into German.

If you would like some corroboration concerning the quality of the translation services that I supply, please read some of the customer comments my corporate and private clients were happy to put their names to.

©2009 Ms Mechtild Testroet MCIL* Dip Trans IoL BDÜ
 
English-German translator of most commercial texts; certification of birth, marriage and school leaver's certificates, divorce papers etc.
 
Tel: +44 (0)1395 579069
 
email:
 
Online: Contact Form

* Member of the Chartered Institute of Linguists